" Tu ets el teu propi precursor, tu l´estranger que passes ran la porta del meu jardí " - Kahlil Gibran


17/2/13

Tanka de Febrer



De l´ametller
fins l´aigua de la bassa,
s´airegen flors.
No és pas curt el viatge
quan un navega sol.



7 comentaris:

novesflors ha dit...

Sí que sembla sol, sí, el peix. Sort que en el camí, de tant en tant, ens cauen flors d'ametller.

PS ha dit...

Admiro les persones que són capaces de cenyir la poesia a la mètrica, a mi no em surt de cap manera, se m´escapa tot, les síil·labes, les paraules i el que realment vull expressar, fins i tot la llibertat.
Felicitats per aconseguir-ho i per captar l´instant bonic i subtil entre els pètals i el peix.

Estranger ha dit...

Sort n´hi ha, Novesflors !

Estranger ha dit...

La mètrica d´una tanka és molt senzilla, els versos són lliures. A mi em va bé la pauta del número de versos i la mètrica, perquè sóc bastant negat a l´hora d´escriurel´s. En prosa no em passa, m´hi trobo molt més còmode. Només vaig als versos quan tinc molt clar la idea que vull representar i llavors és com un joc. I només els escric quan en tinc ganes de trencar-me una mica el cap.

De totes formes, la tanka i el haikú tendeixen a ser poc metafòrics, la idea és crear una imatge real que suggereixi més que s´interpreti. Però jo ho trobo potser massa objectiu, per això hi poso cullerada metafòrica, més o menys. Vaja, que no sé què diria un purista.

Però m´ho vaig passar bé ahir a la tarda, escrivint-lo.

Quin rotllo, eh ? Total, són cinc linees de paraules !

neus ha dit...

Aquest tanka és preciós, Estranger!

Els tankes i haikus de metàfores no en volen saber absolutament res.

neus ha dit...

ah! i no és perquè sigui purista sinó perquè és una de les bases d'aquesta poesia. Si hi posem metàfores ja no poden dir que són haikus i/o tankes.
I és una cosa tan senzilla que no puc entendre com molta gent no en fa cas i parla d'amor, enamoraments, sentiments i coses d'aquestes i en diu haikus.
I ja no dic res més que quan començo amb aquest tema sóc capaç de xerrar mil hores :P

Estranger ha dit...

Doncs gràcies, això vol dir que és una tanka, no ? Em preguntava si els dos darrers versos no eren un pèl metafòrics. Si un no vol, no tenen perquè ser-ho, perquè el peix bé que navega sol, no ?.

Tú xerra, que així aprenc coses.