Peixos

Hi havia una vegada dos peixos joves que nedaven i es van trobar per casualitat amb un peix més vell que anava en direcció contrària ; el peix més vell els va saludar amb el cap i els va dir : " Bon dia nois. ¿ Com està l'aigua ? ".Els dos peixos joves van continuar nedant un tros ; a la fi, un d'ells va mirar l'altre i li va dir : " Què dimonis és l'aigua ? ".

D.Foster Wallace

( citat al llibre "La utilitat de l'inútil " de Nuccio Ordine (2013, Quaderns Crema ) )